AT THE HORIZON
Izabela Bartosik
France, 2016 (9’)
Un uomo e una donna stanno facendo una barca per andare insieme in crociera. Questo progetto comune li riunisce. La loro relazione è sensuale e tenera. Tuttavia, dopo un lungo periodo di lavoro implacabile, si stancano e sia la loro vita che la barca vanno alla deriva.
A man and a woman are doing up a boat in order to go on a cruise together. This common project brings them together. Their relationship is sensual and tender. Yet they grow weary after a long period of relentless work, and both their life and the boat go adrift.
